Překlad "si to pamatuju" v Bulharština


Jak používat "si to pamatuju" ve větách:

Já si to pamatuju, protože to byl nejdůležitější okamžik mého života!
Помня го, защото е най-важното събитие в живота ми!
A ja si to pamatuju tak, že po prvním sexu jsi jí tejden nezavolal.
Доколкото знам не си й се обадил цяла седмица след това.
Jestli si to pamatuju správně, tak ses ty nemohl dočkat, až se jí zbavíme.
Доколкото си спомням и ти искаше да я разкараш.
Jo, přesně, jak si to pamatuju.
О, да, точно както си го спомням.
Byl jsem velmi nevyspalý, takže se to tak ve skutečnosti nejspíš nestalo, ale já si to pamatuju takhle.
От доста време не бях спал, така че вероятно не това се беше случило. но ето как си го спомням аз.
Já si to pamatuju tak, že sis ty vybral mě.
Доколкото си спомням, ти ме избра.
Jé, nechal jsem ten seznam doma, ale myslím, že si to pamatuju.
Забравих вкъщи списъка, но си го спомням.
Všechno je přesně tak jak si to pamatuju.
Всичко е такак, както го помня.
Vypadá to přesně, jak si to pamatuju.
Всичко е така, както го помня.
Já si to pamatuju tak, že jsme byli já, bratr a ubrousek.
Не така го помня аз, братко, бяхме аз ти и една салфетка.
Mělo by to být v téhle krabici... jestli si to pamatuju správně.
Тя трябва да бъде в кофата. Ако си спомням правилно.
Jasně že si to pamatuju. Ale cos to udělal?
Да, разбира се, че помня, но ти какво направи?
Ano, samozřejmě, že si to pamatuju.
Помниш ли? Да, да. Разбира се, че помня.
Vypil tam celou láhev bílýho rumu, nevím, proč si to pamatuju, a vstal, aby pronesl projev, a pozvracel se!
Изпи цяла бутилка ром "Ron Bacoy". Не знам защо си спомням това. Той се изправи за речта си, но се издъни.
Má přítelkyně byla z Besaury a trochu si to pamatuju.
Приятелката ми беше от Бесаура. Научих това-онова.
Jestli si to pamatuju dobře, tak je vstup do sklepa v suterénu.
Ако съм запомнила правилно, има вход в мазето.
Všechno si to pamatuju, jako by to bylo včera.
И помня всичко това все едно беше вчера.
Je to tu stejné, jak si to pamatuju ze svých snů.
Същото е като в сънищата ми. Това променя всичко.
Nechci vědět další výmluvy ani lži ani nic, co by mi řeklo, že to bylo jinak, než jak si to pamatuju.
Не искам да чувам повече извинения или лъжи или каквото и да е, казващо нещо ралично от това, което знам за събитията.
Protože ses mi svěřoval a já si to pamatuju.
Защото ти ми каза всичко, а аз помня.
Harvey, přesně takhle si to pamatuju.
Харви, това е точно както си спомням.
To nevyznělo tak dobře, jak si to pamatuju.
От теб не звучи толкова добре, колкото от мен.
Můžeš se zaříkat všemi svatými, kterými chceš, ale já si to pamatuju.
Може и да си взел власта, която искаше, но аз помня.
To není přesně tak jak si to pamatuju já.
Аз не си спомням нещата така.
Není tak hořké, jako si to pamatuju.
Не е толкова горчива, колкото я помня.
Ale já si to pamatuju úplně jasně.
Обаче аз си го спомням ясно.
Protože já si to pamatuju, jako by to bylo včera.
Защото си го спомням, така сякаш беше вчера.
A jak si to pamatuju... je to ten nejlepší pocit na světě.
И в спомените ми... Това е най-прекрасното чувство на света.
Chtěl jsem vědět, jestli si to pamatuju dobře, a taky že jo.
Исках да знам, дали си спомням правилно и за Бога, това беше така.
0.9508650302887s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?